Okupant ograbił dom rybaka w obwodzie kijowskim
Polish transcript:
– Co ci jeszcze powiedzieć? Pytaj się.
– Najpierw te woblery, MegaBass, są dobre, nie?
– MegaBass, woblery? Tak!
– Ach, Wowa. O kurde. Czy wiesz, ile… Te, które kiedyś kupiłem za 800 rubli, teraz kosztują 2000.
– Więc, wprowadzam w szczegóły. Teraz ” z wizytą” w mieszkaniu, Cztery kartony pełne woblerów MegaBass.
– Ile kosztują?
– Są bezpłatne. Cztery kartony.
– Pewnie, weź to. Wowa, MegaBass, są zajebiste.
– Dobrze. Teraz czyścimy dom. Dom bogatego rybaka wyczyszczono. 4 kartony MegaBass.
– Tak, zabieraj wszystko, co tam będzie. Ale uważaj.
– Wziąłem już MegaBass. Potem jeszcze, balisong…
– Tu jest. Tak, tak, tak, tak, tak…
– Tutaj balisong. Co mają jeszcze?
– Co tam jeszcze ma? Jeśli ma żyłkę wędkarską, haczyki lub plecionkę…?
– Wezmę żołnierzy, zajrzę jeszcze raz… tylko kartony…
-Uważaj, no.. Ostrożnie, Wowa.
– No cóż, chyba wezmę wszystko, co?
– Tak, zabieraj to wszystko. I mówię ci, jeśli znajdziesz trójniki, haczyki i wszelkiego rodzaju żyłki… Tylko nie chińskie.
– Nie, ja w ogóle mówię. Nie wiem, ale jak na razie… Nie mogę wywieźć flagi.
– Nie, nie, nie. No weź to, co możesz wziąć.
Oddaj ją chłopakom, którzy tam łowią ryby, aby przechowali. Kto nie wędkuje.
– No i jest jeszcze MegaBass.
– Jackal, Lighty Craft. Lighty Craft, zapamiętasz?
– Dobra, wezmę to.
– Co u ciebie, wszystko w porządku, tak?
– Tak.
– Dobra. Uważaj tam na siebie, nie zapomnij, co to są miny-pułapki i wszelkie inne niespodzianki… Wchodźcie tam i uważnie patrzcie. Tylko żeby nie uznano tego za grabież No tak. Jest to rodzaj trofeum, ale proszę cię, uważaj tam. Nie pozwól, aby ktoś robił wam tam zdjecia.
Russian transcript:
– Ну, вот че тебе там рассказать-то? Спрашивай.
– Во-первых, воблеры эти, MegaBass, нормальные, не?
– MegaBass, воблеры? Да!
– Ой, Вова. Нихера себе. Ты знаешь, сколько… Те, которые я покупал по 800 рублей, сейчас по 2000 лежат.
– Короче, ввожу в курс дела. Сейчас «в гостях» в доме, четыре коробки полные с воблерами MegaBass.
– А почем они?
– Бесплатно. Четыре коробки.
– Да конечно, бери. Вова, MegaBass, ты че, это офигеть какие.
– Хорошо. Ну, мы сейчас зачищали дома. Рыболова богатого дом зачистили – 4 коробки MegaBass.
– Да, бери все, что будет там. Но смотри только, аккуратно.
– Я уже взял MegaBass. Потом да, балисонг…
– Ооо, вот. Да, да, да, да, да…
– Вот балисонг. Че еще у них есть?
– Че у него там еще есть? Если леска, крючки есть, или плетенка?…
– Я сейчас возьму бойцов, еще схожу посмотрю… только коробки…
– Смотри аккуратно, да. Аккуратно, Вова.
– Ну, короче, все забираю, да?
– Да, забирай все. И говорю – если попадутся тебе тройники, там крючки, и лески какие-нибудь… Только не… Не Китай.
– Не, ну я вообще говорю. Ну, я не знаю, но пока… Флажки я не смогу вывезти.
– Не, не, не. Ну, бери то, что можно брать. Ребятам, кому там, дай на хранение… Кто не рыболов.
– А так, MegaBass есть.
– Jackal, Lighty Craft. Lighty Craft, запомнишь?
– Ладно, хорошо, возьму.
– Ну а так у тебя все нормально, да?
– Да.
– Ладно. Ты давай там, смотри аккуратно, не забудь, что такое растяжки, и прочие все сюрпризы… Лазяйте там, смотрите аккуратно. Чтоб вам там мародерство не приписали, бля. Ну, это да. Это вроде как трофей, но смотри аккуратно там. Чтоб вас там не фотографировал никто.