ホロドモール2022:クラスノヤルスク州の代議員はヘルソンの農家から収穫物を奪い、ロシアに輸出することを決定した。

Share:
Holodomor 2022

クラスノヤルスク州議会の議員たちは、何百万人ものウクライナ人の命を奪った1932年から1933年の大規模な人為的飢饉であるホロドモールの再現に向けた第一歩を踏み出しました。スターリンの手法に完全に従って、彼らはヘルソンの農家が収穫した作物を没収し、ロシア連邦に輸出することを決定したのである。現代のファシストは、ウクライナの他の南部地域を占領することができれば、そこから食料を奪うことも計画しています。

これは大量虐殺のもう一つの要素であり、公式プレスリリース第379号(13593)に記録されている。このプレスリリースからの抜粋は、2022年2月27日に立法府の公式サイトにプレスサービスによって掲載された。この決定による反響の後、ニュースはサイトから削除されましたが、すでにInternet Archiveに保存されていました。翻訳文は以下の通りです。

和訳

農工業複合体と地域の農村地域の開発に対する国家支援戦略の一環として、立法議会の農村問題・農工業政策委員会は、ウクライナからの農産物の供給を開始する決議を採択した。

ウクライナ特別作戦の一環としてロシア軍の支配下に一部入ったケルソン地方から穀物を輸入することを、会議の代議員はほぼ満場一致で支持しました。また、クラスノヤルスク地方だけでなく、連邦レベルでも、外国からの制裁による他の野菜や作物の不足が深刻化しているため、ヘルソンの農家の昨年と今年の余剰作物の収用は、中小企業や消費者協同組合を支援するツールのひとつになると思われます。

ウラジスラフ・ジリャノフ委員長は、他の地域からの同僚も将来的にこのような経験をうまく実行に移すことができるだろうと想定しています。ロシアでは種子や肥料の供給元が撤退し、野菜や果物の栽培には熱や電気のコストがかかるため、海路や陸路を使った長い輸送が必要になりますが、このような方法は経済的に正当化されるでしょう」。ウクライナでのロシアの軍事作戦の目的がすべて達成されれば、支配下にある他の南部地域から食料を移動させることによって、ロシア国内の供給を増やすことも可能になるでしょう」と自信たっぷりに語ってくれました。

 

Share: